Bibliothèque de Jouques

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille

Romans jeunesse - Octobre Novembre Décembre 2010

Envoyer Imprimer PDF

Présentation des nouveautés

La fille qui voulait être Jane Austen - Polly Shulman

Albin Michel

Couverture du livre

Julie, quinze ans, est habituée aux lubies de sa meilleure amie Ashleigh, même si, à cause d’elle, elle se retrouve parfois dans des situations improbables. Après le roi Arthur, la stratégie militaire ou le ballet, la dernière passion en date de cette éternelle enthousiaste : Jane Austen ! Ashleigh veut à tout prix trouver le M Darcy d’aujourd’hui en participant au bal d’une prestigieuse école de garçons. Et voici les deux inséparables vêtues de crinolines, en chasse pour dénicher le parfait héros austenien… mais attention à ne pas choisir le même (heureux) candidat !


Les loups - Légendes, peurs bleues, fables et fantaisies du temps où ils étaient à nos portes - Sylvie Folmer

Albin Michel

Couverture du livre

"Disparus de nos forêts, les loups arpentent les terres sauvages des légendes et des mythes anciens, et hurlent aux frontières de notre imaginaire.


Mon livre de comptines - A dire, à lire et à inventer - Jean-Hugues Malineau , Gwénola Carrère

Albin Michel Jeunesse

Couverture du livre

Une poule qui picote du pain dur, un éléphant sur une toile d’araignée, une souris verte dans une culotte, une araignée se tricotant des bottes…Joyeuse troupe que celle de ce recueil qui rassemble les comptines les plus célèbres de l’enfance. Des comptines populaires à chantonner, des comptines-poèmes de poètes d’aujourd’hui, des comptines-jeux à détourner et à inventer. Pour dire, lire, jouer, bousculer le bon sens et jongler délicieusement avec les mots ! A partir de 3 ans.


Chroniques des terres sans lune Tome 2 L'héritier de Sadje - Patricia Torrente

Bayard Jeunesse

Couverture du livre

"En se liant d'amitié, Narcisz le sang-mêlé et Bémoth le Gris-Roche ont accompli l'ancienne prophétie et rétabli - croient-ils - l'équilibre du monde.


Chroniques des terres sans lune Tome 1 Le sang des Nahdas - Patricia Torrente

Bayard Jeunesse

Couverture du livre

Les Humains et les Gris-Roches, ennemis depuis toujours, s'accusent mutuellement d'envoyer sur le pays les Dévoremondes. Quiconque est touché par ces fantômes de poussière tombe dans un coma profond et devient un Dormant. Or, Narcisz, le chasseur, fils de Méïra, la guérisseuse, se lie d'amitié avec Bémoth, un jeune guerrier gris-roche. Ils ont bravé l'interdit, les voilà contraints de fuir ! Une longue quête commence, semée d'embûches, de pièges, de sortilèges et de merveilles... Un univers de Fantasy d'une puissance poétique exceptionnelle.


Oedipe schlac ! schlac ! - Sophie Dieuaide

Casterman

Couverture du livre

OEdipe se fâche, il sort son épée et couic ! il le zigouille... ça y est ! il a tué son père ! - Ça, ça me plaît comme scène ! a lancé Baptiste. Monter un spectacle de qualité, ce n'est pas si simple, surtout quand on s'attaque à la légende d'OEdipe ! Un vent de folie (grec) souffle sur le théâtre de l'école Jean-Jaurès.


Les fleurs sauvages - Gil-taek Lim

Chan-Ok (Editions)

Couverture du livre

Chaque matin, Bo-sun marche pendant des heures pour atteindre son école primaire. Chaque matin, elle cueille sur son chemin les plus belles des fleurs sauvages. Chaque matin, elle prépare un bouquet de fleurs fraîches pour monsieur Kim, le nouvel instituteur qui arrive de la ville. Grâce à elle, il apprendra avec émotion à regarder et à écouter la Nature...


le Petit Chaperon rouge - Ou La Petit Fille aux habits de fer-blanc - Jean-Jacques Fdida

Didier Jeunesse

Couverture du livre

Fin connaisseur de la tradition orale, des Contes du temps d'avant Perrault, JEAN-JACQUES FDIDA dépoussière nos classiques pour mieux en révéler saveur et face cachée. Loin des adaptations édulcorées souvent proposées aux enfants, son Petit Chaperon rouge entrelace formulettes anciennes et motifs oubliés : des habits de fer-blanc, un festin rituel, un fil à la patte... Une réécriture inédite, musicale et vivante en diable. L'histoire éternelle d'une jeune fille à la croisée des âges et des chemins, illustrée avec force par RÉGIS LEJONC.


Mademoiselle sauve-qui-peut - Philippe Corentin

Ecole des Loisirs

Couverture du livre

Le masque - Grégoire Solotareff

Ecole des Loisirs (L')

Couverture du livre

Un méchant loup a mangé Ulysse et sa soeur Lila. Mais ils se sont tirés de là. Ils se sont partagé la dépouille du loup. Ulysse s'est fait un masque avec sa tête, et Lila un manteau avec sa peau. A présent les voilà face à un choix : faire peur ou bien rentrer boire un chocolat ?


Le Chat Botté - Kimiko

Ecole des Loisirs (L')

Couverture du livre

Guillaume et la couronne du cousin Edouard - Muzo , Charlotte Mollet

Elan vert (L')

Couverture du livre

En ce temps-là, tout le monde portait un chapeau sauf Guillaume. Aucun couvre-chef' ne lui plaisait... Aucun ! ? Enfin, il y en avait bien un : la couronne de son cousin Edouard. Arriva le jour où il eut le droit de la porter. Mais c'était compter sans cette teigne d'Harold, son autre cousin !


Les filles du samouraï Tome 2 - Maya Snow

Flammarion

Couverture du livre

"Depuis la mort du sage Goku, leur maître et protecteur, Hana et Kimi sont plongées dans un profond désarroi.


Les filles du samouraï Tome 3 - Maya Snow

Flammarion

Couverture du livre

Hana et Kimi ont enfin retrouvé leur mère et leur petit - frère, Moriyasu. Mais toujours en fuite, la famille erre de ville en ville, contrainte à entrer dans la clandestinité. Le terrible Hidehira sévit toujours dans les provinces, semant la mort partout où il passe. Les villageois meurent de faim, la révolte gronde. Rongées par la colère et la soif de vengeance, les deux soeurs se préparent à affronter leur destin et livrer la bataille qui leur rendra leur honneur. L'heure de la revanche est venue. Quel qu'en soit le prix...


Les 1001 livres d'enfants qu'il faut avoir lus pour grandir - Julia Eccleshare

Flammarion

Couverture du livre

1001 livres d'enfants, ceux qui ont marqué votre enfance et ceux que vos enfants liront, 1001 histoires pleines de surprise, de mystère, de joie, de couleurs ou de réconfort réunies ici dans un inventaire non-exhaustif de ce qui fait la littérature jeunesse du monde entier, depuis les contes japonais traditionnels datant du IIe siècle av. J.-C. au Petit Prince ou à Harry Potter. Ce livre richement illustré est un guide plein d'informations et de renseignements pour déambuler parmi des oeuvres essentielles, de la naissance à l'adolescence, et faire l'apprentissage de l'émotion, de la morale, de l'imagination et du rire.


13 contes du Coran et de l'islam - Malek Chebel

Flammarion jeunesse

Couverture du livre

De la naissance du Prophète Mohammed à son ascension vers le ciel, treize récits pour découvrir la tradition islamique et le Coran... Les figures les plus célèbres, comme Abraham ou Abou Bakr, y côtoient des personnages de contes hauts en couleur, comme tonton Omar et son coffre au trésor, ou Sindbad le Marin et son géant farceur. Mais tous ces récits ont en commun leur message, un message de lumière.


Comme un poison dans l'eau - Carl Hiaasen

Gallimard

Couverture du livre

Le jeune Noah a des soucis ! Son père a coulé un bateau qui déversait illégalement ses eaux sales dans leur jolie baie de Floride, et se retrouve en prison. Comment l'aider ? Avec l'aide d'un matelot farfelu, d'une barmaid au grand coeur et de sa jeune soeur, l'intrépide Abbey, Noah met sur pied un plan si fou qu'il pourrait bien stopper la pollution, sauver les plages menacées, et prouver que le méchant n'est pas celui qu'on croit. Une aventure hilarante, pleine de suspense, au parfum d'égout et de scandale. Cari Hiaasen défend la beauté sauvage de la Floride avec un humour dévastateur.


Nanuq en balade - Yves Hughes

Gallimard jeunesse

Couverture du livre

Le père de Lou pilote des avions ! Cette fois-ci, il entraîne sa fille avec lui dans une bien drôle de mission, là-bas, au nord du Canada. Lou va se faire un nouvel ami. Un ourson tout blanc, gourmand et malin. Et avec lui, elle partagera un secret que les adultes n'apprendront jamais. Envolez vous vers la banquise à travers cette tendre histoire d'amitié.


Alice au pays des merveilles - Emma Chichester Clark

Gallimard jeunesse

Couverture du livre

Un grand classique adapté et illustré pour une nouvelle génération d'enfants par Emma Chichester Clark.


La belle Adèle - Marie Desplechin

Gallimard jeunesse

Couverture du livre

Adèle en assez. Pourquoi devrait-elle se donner du mal pour se maquiller et s'habiller, comme les filles de sa classe ? Est-ce le plus sûr moyen de ne pas se faire remarquer ?. D'être normale ? Et Frédéric... Il est gentil, il est même tragiquement gentil. N'est-ce pas le pire des défauts pour un garçon ? Adèle et Frédéric doivent trouver d'urgence une stratégie de survie. Ils ont alors une idée lumineuse... Marie Desplechin est sans égale pour traduire avec humour les péripéties de la vie !


La belle lisse poire du prince de Motordu - Un livre pop-up - Pef

Gallimard jeunesse

Couverture du livre

Bruit blanc - David-A Carter

Gallimard jeunesse

Couverture du livre

Cet ultime volume d'une collection unanimement célébrée par le public et la critique est une suite de structures de papier au design élégant qui déploient de fascinants effets mobilisant tous les sens. En suivant le fil du texte poétique, le lecteur s'émerveillera de page en page d'une explosion de couleurs et de formes créant chacune leur propre bruit. Plus que jamais, les enfants de tous âges ne se lasseront pas de faire jouer chaque page encore et encore.


Oxiseau - Bernadette Gervais , Pittau

Grandes personnes (éditions)

Couverture du livre

Dans Oxiseau, il y a un, deux, trois… des dizaines de volets à soulever, des volets à plumes, des volets en forme d'oeuf, des volets noirs comme la nuit. Et sous chaque volet, il y a un oiseau. Pourras-tu les reconnaître?


Couleurs du jour - Kveta Pacovska

Grandes personnes (éditions)

Couverture du livre

Lundi vert, mardi bleu, mercredi orange... Et vous, connaissez-vous la couleur des jours ? Dans ce livre accordéon de plus de 10 mètres de long, à la fois oeuvre d'art et musée miniature, retrouvez l'univers poétique et graphique de l'artiste tchèque Kveta Pacovska.


Liaisons d'Enfer au Paradis - Sarah Mlynowski

Hachette

Couverture du livre

"Partir en croisière sur un paquebot de luxe, rencontrer l'homme de sa vie a la mer, se prélasser au soleil dans le sud de la France ou aux Caraïbes, faire un tour d'Europe avec ses amis...


Sept contes de trolls - Jacques Cassabois

Hachette

Couverture du livre

"Avec l'aide du soleil, un petit garçon vient à bout du plus immense clés trolls


une reine amoureuse est réduite au silence par une trollesse

Pleine Lune - Antoine Guilloppé

Hachette

Couverture du livre

Un livre unique tout en découpes, où les animaux de la forêt s'animent sous vos yeux.


C'est l'heure ! - Katie Cleminson

Kaléidoscope

Couverture du livre

L'heure de se préparer pour aller à l'école, l'heure de lire et de dessiner, l'heure de jouer, de courir, de chanter… Tant d'activités rythment la journée qu'à l'heure de se coucher, la joyeuse compagnie ne se fait pas prier !


Sur la plage - Ingrid Godon

La joie de lire

Couverture du livre

Châteaux de sable et coquillages, on ne s'ennuie jamais à la plage !


Le petit inconnu au ballon - Jean-Baptiste Cabaud , Fred Bernard

Le baron perché

Couverture du livre

Mais les soldats ont détourné les yeux, car une voix sur la colline a fait soudain plus de bruit que la voix folle.C'était une voix affolée qui criait : Non ! Reviens ! Reviens ! Et la voix courait après un petit garçon qui courait après un ballon qui courait le long de la colline vers les champs de bataille.


Fifi à Couricoura - Astrid Lindgren

Livre de Poche Jeunesse

Couverture du livre

Je t'emmène sur mon bateau, loin, très loin, et tu seras princesse de Couricoura ! Ainsi parle le capitaine Brindacier. Et Fifi de s'embarquer pour Couricoura avec ses amis Annika et Tommy, son poney et son singe. C'est certain : Fifi fera régner la fantaisie et la gaieté chez les Couricouriens !


Amours animales - Thierry Lodé

mango jeunesse

Couverture du livre

Dès qu'il s'agit de plaire ou de se reproduire, les animaux font preuve de beaucoup d'imagination ! Parades nuptiales, changements d'apparence, stratégies de séduction, bagarres entre mâles, scènes de ménage, amours singulières, fidélité ou tromperies, folles passions... Avec cet ouvrage, la vie intime de nos amis à poils, à plumes ou à écailles n'a plus de secrets !


Activités pour découvrir le ciel et les planètes - Amandine Labarre

Milan

Couverture du livre

Pendant les vacances, lors des longues soirées d'été, tu sors souvent observer le ciel dans ton jardin ou sur ton balcon : au crépuscule, les étoiles apparaissent les unes après les autres et, parfois, tu as la chance d'apercevoir une étoile filante. Ce spectacle est fascinant... Mais tu as peut-être envie d'aller plus loin, de savoir différencier une étoile d'une planète, de repérer les diverses constellations, de pister les comètes. Cet ouvrage t'offre une visite guidée de l'Univers : des planètes du Système solaire à notre galaxie en passant par les trous noirs ou les nébuleuses. Tu y trouveras aussi des conseils pratiques pour organiser des sorties à la belle étoile. Tu pourras enfin réaliser des expériences pour comprendre le mécanisme des phases lunaires ou des éclipses. Quand tu auras refermé ce livre, tu n'auras plus qu'une envie : partir toi aussi à la conquête de l'espace.


Amani faiseur de pluie - Ghislaine Roman , Anne Romby

Milan Jeunesse

Couverture du livre

Assis au sommet d'une dune, Amani regardait le soleil disparaître derrière les montagnes. Son père Selim et son oncle Issouf ne reviendraient pas avant plusieurs jours, mais le regard du garçon fouillait avidement le soir. Quand son père accepterait-il enfin de l'emmener avec lui sur la route du sel?


Le château des enfants gris - Christian Grenier

Nathan

Couverture du livre

Y a t'il une princesse pour sauver la reine - Rémi Chaurand

Nathan

Couverture du livre

Un chevalier mal coiffé, un chambellan paniqué, un colonel énervé, deux gardes qui font le guet et huit cuisiniers... voici l'armée de la princesse Jehanne, qui doit délivrer la Reine, kidnappée. Seul petit problème : en face les très très méchants sont deux mille. Mais Jehanne n'est pas une princesse comme les autres. Elle a des idées... et des sandwichs !


La question de Dieu - Oscar Brenifier , Jacques Desprès

Nathan

Couverture du livre

Il n'y a pas qu'une réponse aux grandes questions de la vie. Il n'y a pas qu'une façon de penser. A chacun de découvrir, de chercher, de construire la sienne... Douze idées sur Dieu se confrontent dans ce livre : certains pensent que Dieu existe vraiment, d'autres croient que Dieu est juste une idée qui nous sert à expliquer l'origine du monde. Certains pensent qu'il n'existe qu'un seul Dieu, tout-puissant, d'autres croient qu'il y a de nombreux dieux, avec chacun leur personnalité...Et toi ?


Le Pierrot infernal - Claire Mazard

Oskar Editions

Couverture du livre

Alors qu'ils se promènent à la foire du Trône, Simon et Capucine découvrent le corps d'une jeune fille assassinée sur un manège. Quelques jours plus tard, une nouvelle victime est trouvée sous les yeux. Coup du sort ? Le commissaire Palmero en doute. Tous les indices semblent inculper Simon...


Autoportraits - Christian Demilly , Hélène Vatthana

Palette

Couverture du livre

Vélasquez, Rembrandt, Goya, Delacroix, Van Gogh, Cézanne, Picasso, Warhol, nombre de grands maîtres ont réalisé leur autoportrait. Qu'est-ce qui pousse ainsi les artistes à se représenter eux-mêmes ? Mégalomanie ? Narcissisme ? Ou bien plutôt la volonté de s'interroger : qui suis-je ? Qu'est-ce qu'être artiste ? Qu'est-ce que peindre ? Plus qu'une genre en soi, l'autoportrait semble indissociable de l'acte même de créer. En se regardant dans le miroir, les artistes s'observent, tentent de percer leur propre mystère et nous livrent ensuite leur étrange reflet. Vaste panorama des chefs-d'œuvre du genre, du XVe siècle à nos jours, cet ouvrage invite à la contemplation autant qu'à la réflexion. De manière simple et sensible, toujours en partant des œuvres, il tente de donner des clés pour mieux appréhender et découvrir ces artistes qui ont décidé de se représenter et de se montrer. Autant de témoignages qui se dessinent, au fil des pages, une véritable petite histoire de l'art racontée par les artistes eux-mêmes.


Mondrian - L'architecte de la peinture - Nicolas Martin

Palette (éditions)

Couverture du livre

L'Art et la manière est l'une des toutes premières collections de monographies destinée à la jeunesse. Chaque ouvrage aborde un artiste ou un mouvement artistique de manière claire et ludique, en allant toujours à l'essentiel, et propose aux jeunes lecteurs, dès l'âge de huit ans, une approche sensible et concrète de l'art. Des lignes noires qui se coupent à angle droit, trois couleurs primaires, de grandes étendues blanches... avec ces éléments très simples, Piet Mondrian a créé un style universel, dont on retrouve l'influence un peu partout autour de nous. En construisant ses tableaux à la manière d'un architecte, avec toujours les mêmes ingrédients de base, il a expérimenté une multitude de combinaisons différentes : nuages de traits, compositions en damier, puzzles de rectangles, épais grillages noirs, rayons lumineux, vibrations musicales... autant de façons de créer une image d'équilibre et d'harmonie, qui n'évoque aucune réalité particulière, pour mieux exprimer l'émotion sereine de l'universel.


Carnaval - Les fantaisies infinies de la nature - Béatrice Fontanel

Palette (éditions)

Couverture du livre

Chenilles ou limaces de mer à fanfreluches, dignes d'un défilé des Folies Bergère, grenouilles pailletées d'or, lézards léopards, caméléons casqués, serpents paprika, toucans à bec arc-en-ciel, perroquets à crête d'Iroquois, singes à moustache : pourquoi les animaux sont-ils parfois d'une extravagance étourdissante ? Pour se reconnaître entre eux, séduire ou effrayer, c'est selon... mais en tout cas, le grand carnaval des animaux nous émerveille encore et encore et l'on voudrait qu'il ne s'arrête jamais.


Trois petits cochons avec 1 CD audio - Paul-Francois , Gerda

Père Castor-Flammarion

Couverture du livre

Akiko la courageuse - Petit conte zen - Antoine Guilloppé

Philippe Picquier

Couverture du livre

Mandela, l'Africain multicolore - Alain Serres , Zaü

Rue du monde

Couverture du livre

Le petit Sud-Africain qui gambadait parmi les moutons et les palmiers de son village est très vite devenu un combattant déterminé des droits des Noirs dans un pays gouverné par des Blancs depuis plus de 200 ans. Victime de la répression, Nelson Mandela a été le plus ancien prisonnier politique du monde avant d'être élu président d'Afrique du Sud en 1994. Il est désormais un symbole de courage et de paix pour l'humanité tout entière.


La grande légende de Rama et Sita - Patrice Favaro

Rue du monde

Couverture du livre

Le prince Rama est condamné à un long exil par son père, le roi d'Ayodhya. Pendant quatorze années, il va déjouer les milles ruses des démons et affronter sur la terre ou la mer d'étranges créatures. Avec l'aide de l'armée des singes, il va même combattre Ravana, l'invincible ogre à dix têtes, qui a pris au piège sa lumineuse Sita. Lakshmana, le frère fidèle qui a choisi d'accompagner Rama dans ces épreuves, nous fait vivre cette incroyable épopée fondatrice de la culture indienne, que, de Delhi à Bali, on ne cesse de se raconter aujourd'hui encore.


Les mammouths, les ogres, les extra-terrestres et ma petite sœur - Alex Cousseau , Nathalie Choux

Sarbacane Editions

Couverture du livre

Les enquêtes de Mirette - Panique à Paris - Fanny Joly , Laurent Audouin

Sarbacane Editions

Couverture du livre

3h33, un cri déchire la nuit... Mirette, petite-nièce du célèbre détective jean-Patrick Lelièvre, et Jean-Pat, son chassistant amateur de Choumoullouws (guimauve très très molle et très sucrée), se lancent aussitôt dans une folle enquête à travers Paris. Plus loufoque, drôle et exubérant, tu meurs...


A table ! - Alain Crozon

Sarbacane Editions

Couverture du livre

Mets tes mains sur la table, mets pas tes coudes sur la table, attention c'est chaud, dépêche-toi ça va refroidir? Voici reproduit sur des assiettes en faïence illustrées d'un chat aux allures de garnement, un florilège des ordres souvent contradictoires qu'on donne à ses enfants à table. Drôle et savoureux !


Charles à l'école des dragons - Alex Cousseau

Seuil Jeunesse

Couverture du livre

A l'école des dragons, on apprend à voler et à cracher du feu. Sauf quand on s'appelle Charles et qu'on préfère écrire des poésies.


Yendouma - Un village en pays Dogon - Patrice Olivier

Terra Incognita

Couverture du livre

Je déteste Ernesto - Sylvie Chausse

Thierry Magnier

Couverture du livre

Marc-Antoine n'aime pas Ernesto. D'abord Ernesto parle mal le français, ensuite, la maîtresse, une vraie dure à cuire d'habitude, lui passe tout. Bref, que de bonnes raisons pour le détester ! Mais Ernesto a aussi des atouts, il joue au foot comme un dieu...


Granpa' - Christophe Léon

Thierry Magnier

Couverture du livre

Eleveur de chevaux, Granpa ne veut pas abandonner ses terres, cette fois l'Arizona Oil Company ne gagnera pas, et tant pis pour le pétrole. John accompagne son grand-père sur les chantiers de prospection et sabote les engins pour retarder les travaux. Mais la puissante compagnie a les moyens de combattre le vermisseau qui résiste. Une nature généreuse et bafouée, un ranch préservé, un vieil homme combatif et têtu, une compagnie pétrolière déterminée, voilà le décor d'une lutte inégale mais qu'il faut mener tout de même.


Qui a fait mon livre ? - Anne-Sophie Baumann

Tourbillon

Couverture du livre

D'où vient le papier des livres ? Comment les mots et les images s'impriment-ils sur tes pages ? Comment un auteur et un illustrateur travaillent-ils ? Pour comprendre te monde, un enfant observe, questionne et pose de nouvelles questions à partir des réponses qu'on lui donne. Aujourd'hui, un enfanta plus souvent l'occasion d'ouvrir un livre que de rencontrer l'imprimeur qui le fabrique. C'est pourquoi l'auteur, Anne-Sophie Baumann, a choisi de remonter le fil de ses questions... du produit fini (l'objet livre) vers son origine (l'auteur qui l'imagine puis l'écrit).


D'où vient l'eau que je bois ? - Karine Harel

Tourbillon

Couverture du livre

Comment l'eau arrive-t-elle jusqu'à mon robinet ? C'est quoi, de l'eau potable ? C'est comment, dans les égouts ? Pour comprendre le monde, un enfant observe, questionne, et pose de nouvelles questions à partir des réponses qu'on lui donne. Aujourd'hui, un enfant a plus souvent l'occasion de boire un verre d'eau que de visiter une station d'épuration. C'est pourquoi l'auteur, Karine Haret, a choisi de remonter le fil de ses questions... pour suivre les voyages de l'eau.


Super beige - Samuel Ribeyron

Vengeur masqué

Couverture du livre

Ni orange, ni jaune, ni marron... beige. Les autres disent que c'est la couleur des crottes de poule, d'un hippopotame plein de boue ou d'un vieux gilet de grand-père. Pas d'un super-héros ! Mais quand on naît, on ne choisit ni son nom ni sa couleur. Bien décidé, Super-Beige s'en va sauver l'humanité.